David Tennant - The Royal Tennant Company Forum Index
David Tennant - The Royal Tennant Company
Le premier et unique forum francophone dédié à David Tennant
 
David Tennant - The Royal Tennant Company Forum IndexFAQSearchRegisterLog in



:: Che Molto Sexy !! ::

 
Post new topic   Reply to topic    David Tennant - The Royal Tennant Company Forum Index -> Le Coin des artistes -> Trouvailles & Créations HS
Previous topic :: Next topic  
Author Message
badwolf59
Time Lady

Offline

Joined: 24 Mar 2009
Posts: 207

PostPosted: Sat 27 Jun 2009 - 21:09    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

Une très belle trouvaille: un extrait de New Earth doublé en italien, et pas n'importe quelle scène!

C'est celle où le Docteur se retrouve possédé par Cassandra



Je trouve qu'en italien ça fait style, et que le doubleur artiste de doublage se débrouille pas mal, même si d'après les commentaires de cette vidéo (et d'autre extraits qui traînent sur youtube) les fans italiens ne sont pas très contents du doublage...

Mais comment résister au CHE MOLTO SEXY !!
Back to top
Publicité






PostPosted: Sat 27 Jun 2009 - 21:09    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Smallbeetle
la cinémateuse

Offline

Joined: 24 Mar 2009
Posts: 846
Localisation: France

PostPosted: Sun 28 Jun 2009 - 00:43    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

Trop morte de rire!
Le plus drôle c'est quand Cassandra (via le Docteur) crie, le doublage en répété est trop marrant! On met du temps à s'y adapter d'ailleurs
_________________
Smallbeetle
Back to top
lilbulle
Là faut s'inquiéter...

Offline

Joined: 13 May 2009
Posts: 1,147

PostPosted: Sun 28 Jun 2009 - 09:40    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

C'est vrai que ce passage est génial. Après je ne suis pas trop fan du doublage italien. Personne ne connait la version allemande de ce passage.
Back to top
MSN
K9.1
Adorateur

Offline

Joined: 17 May 2009
Posts: 277
Localisation: devant mon ordi

PostPosted: Sun 28 Jun 2009 - 10:06    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

C'est trop bien! En espagnol ça ne doit pas être mal non plus!
_________________
Back to top
Visit poster’s website MSN
Reinette
Rédacteurs

Offline

Joined: 14 May 2009
Posts: 711
Localisation: Behind a cellar door...

PostPosted: Sun 28 Jun 2009 - 22:33    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

C'est hilarant je trouve, vraiment énorme !!

La voix du Doc est... mon dieu, ça vaut son pesant de bananes Mr. Green. Pas que le doubleur soit mauvais ou quoi que ce soit, mais ça surprend, tellement c'est différent de l'anglais ^^

Mais je crois que je suis pas fan de Doctor Who en italien, malgré tout Mr. Green
_________________
Back to top
sarah
Fan certifié

Offline

Joined: 13 Jul 2009
Posts: 115
Localisation: dun/meuse

PostPosted: Fri 17 Jul 2009 - 17:18    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

Il est vrai que je ne suis pas aussi fan moi non plus du Doctor Who en italien qu'en français.
Ca fait vraiment trop ................bizarre.
_________________
Back to top
XMzelleRainbow
Fan en devenir

Offline

Joined: 02 Oct 2009
Posts: 29

PostPosted: Tue 27 Oct 2009 - 23:05    Post subject: Che Molto Sexy !! Reply with quote

Ahhhhhhhh !

Le CHE MOLTO SEXY <3 <3 !!!

Je me le passe en boucle >_<
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    David Tennant - The Royal Tennant Company Forum Index -> Le Coin des artistes -> Trouvailles & Créations HS All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  



Index | Administration Panel | Free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group