David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum
David Tennant - The Royal Tennant Company
Le premier et unique forum francophone dédié à David Tennant
 
David Tennant - The Royal Tennant Company Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion



:: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum -> David, sa vie, ses oeuvres... -> Le CV de David -> Emissions Radio
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
isaf
Tennant Encyclopedia

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 1 261
Localisation: Lausanne

MessagePosté le: Mer 20 Mai 2009 - 14:09    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

En ce jour d’ouverture du forum et deux jours avant la dernière journée de tournage de David , je trouvais sympa de faire connaître cette toute première interview au “Christian O’Connell breakfast show“, en avril 2006. David deviendra ensuite un habitué de l’émission et c’est également sa toute première interview sur une radio anglaise.

Pour se remettre dans le contexte : Le tout premier épisode de la deuxième saison sera diffusé le week-end suivant cette émission. Pour l’instant, David n’est donc apparu qu’une fois comme 10ème docteur sur les écrans anglais, lors de l’épisode spécial de Noël en décembre 2005. Quelques semaines plus tôt (31 mars 2006), David vient juste de finir de tourner cette première saison.

Tout en le sachant, David ne semble pas vraiment réaliser la popularité qu’il va avoir. Il  se “lâche“ un petit plus sur lui (et sur les autres….) que lors des nombreuses autres interviews qu'il donnera par la suite. Par exemple, c’est lui-même qui révèle le surnom que Billie lui a (déjà) donné, qui est ….“Ten Inch“ (25.4cm... Embarassed )

Juste une petite note pour comprendre quelques blagues : Il est souvent fait mention de "Mr T. ". C’est une référence au "Mr. T." de la série télé américaine “l’agence Tous risques“… auquel O'Connell est un grand fan !


Quelques moments sympa de l’émission :
  


Première partie :



Citation:


A 1 minute 35 : David raconte le moment où il a embrassé Billie pour le tournage du premier épisode. Il a fallu trois ou quatre prises (j’aimerais bien voir les rushes…). C’était à la fin de la journée, l’équipe était un petit peu en retard et c’était après la pause “sandwich“ de l’après-midi. Billie avait mangé un sandwich aux œufs….Ce qui n’est pas top pour l’haleine… mais son baiser était très parfait…, “she has marvellous lips, it’s all her own work“ (signifiant qu’il n’y a pas de chirurgie esthétique ni de botox là-dedans)

A 3 minutes 55, David rajoute que ce n’est pas le dernier baiser de la saison, puis gros délire sur un DW un peu moins soft, avec la musique de Benny Hill en fond… O'Connell : “You chasing Billie and the Cybermen chasing you, your Doctor Who pants fall down“, David ajoute bien à propos qu’il n’existe pas de sous-vêtements Doctor Who....

A 5 minutes 10, David dit que dans le troisième épisode il y a une “bitchs fight” (une bagarre entre garces) entre Sarah Jane et Billie, “la rencontre des ex“, et que lui pendant ce temps il prennait des photos …. (O’Connell ajoute que c’est un épisode seulement disponible sur Internet)

A 5 minutes 50, David dévoile que la première fois qu’il a filmé avec les Cybermen, c’était en plein milieu de la nuit et que c’était super effrayant.

A 6 minutes 47, David évoque un épisode de la troisième série avec le réalisateur et acteur anglais Stephen Fry. Le sujet doit être autour des chevaliers de la table ronde (donc épisode qui n’a jamais eu lieu Exclamation )

A 8 minutes 10, David révèle (après une petite hésitation quand même…) que le surnom de Billie est “Carlos Carlos“, nom sous lequel elle s’était inscrite au St David’s hotel de Cardiff. Puis il donne son propre surnom, “Ten-Inch“, donné par Billie. Selon lui, elle a dit ça pour rapidement répondre quelque chose à la télé, mais il ne va pas décourager une telle rumeur.
 




Deuxième partie :



David répond aux questions des auditeurs :

Citation:


- Petit délire sur une question bizarre. “Si David devait être un clown, contre qui se battrait-il ? Un Cyberman ou un Dalek ?“ Cybermen, répond David, un peu étonné par cette question.

- Si David pouvait utiliser le Tardis, il irait dans le passé, à l’âge de 14 ans (on sent un sourire quand il dit ça…). Christian O’Connell demande si c’était la période où “Ten-Inch“ draguait les filles? “Not enough, that’s why I want to go back! “ répond David…

- “Préfèrerais-tu être Alf (l’extra-terrestre poilu) ou E.T. ?" Alf, répond David

- 3 minutes 44 : “As-tu déjà piquer des accessoires?“ , “Bien sûr, à la fin du tournage, le Tardis a été démonté pour être reconstruit sur un nouveau plateau et Billie et moi on a mis en sécurité chez nous quelques morceaux, j’ai pu les garder, mais je les rendrais lorsque que le Tardis sera remonté“, “Oú ca ? “, “Sous mon lit“. “Avec les magasines porno? “ “Hummm, oui.. “ David avoue donc avoir piquer quelque chose du plateau, alors que dans ses interviews récentes, il raconte plutôt que ce qui compte c’est la mémoire et pas des souvenirs concrets.

- 8 minutes 15 : Jeux “Doctor Who or Doctor Poo (caca)“. Christian O’Connell propose des noms de personnages qui auraient été dans Doctor Who et David doit répondre si c’est vrai (Doctor Who) ou faux (Doctor Poo). Et il réussi plutôt très bien à ce jeux, confirmant sa grande connaissance de la série.
 


_________________


Un grand grand MERCI à Duam78!!!!


Dernière édition par isaf le Mar 9 Juin 2009 - 19:26; édité 2 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 20 Mai 2009 - 14:09    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Duam78
Lady of the Tardis

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 2 755
Localisation: Chartres

MessagePosté le: Mer 20 Mai 2009 - 14:45    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

merci pour ces petits moments de bonheur Isaf ^^

C'est clair qu'il se "lâche" plus que pour les suivantes... mais bon, la célébrité est souvent accompagnée de ces petits problèmes ...
_________________

Merci Circus Doll pour l'avatar
Revenir en haut
lilbulle
Là faut s'inquiéter...

Hors ligne

Inscrit le: 13 Mai 2009
Messages: 1 147

MessagePosté le: Dim 14 Juin 2009 - 20:12    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

J'adore l'interview. David s'est laché.
Merci isaf pour le résumé avec les minutes indiqués, ça m'a beaucoup aider pour la compréhension.
Revenir en haut
MSN
Oi!
Rédacteurs

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2009
Messages: 390
Localisation: Lille

MessagePosté le: Dim 14 Juin 2009 - 23:58    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

Bon, je connaissais déjà Mr. Green .
Ce n'est pas "j'aimerais voir les rushes" (m'en souvenais pas de ce passage, et pour cause^^) mais 'it was a bit of a rush" (la fin de la journée, donc ils ont dû aller vite).

Mais merci pour l'avoir postée, ça vaut vraiment le coup.
Et merci pour la traduction, je n'avais pas compris le passage sur 'School Reunion" ni sur les sous-vêtements DW ("You can't go to bed with Billie and I" ).

Pour Stephen Fry, il n'a jamais trouvé le temps, et apparemment il est passé à autre chose... Maintenant, il parle d'écrire pour Doctor... House.
_________________
Revenir en haut
Smallbeetle
la cinémateuse

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 846
Localisation: France

MessagePosté le: Lun 15 Juin 2009 - 01:18    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

J'adore! Et puis le "Carlos Carlos" m'a bien fait rire! J'imagine la scène avec Billie qui donne Carlos comme nom et le gars qui demande le nom qui va avec et elle qui répond encore Carlos
_________________
Smallbeetle
Revenir en haut
isaf
Tennant Encyclopedia

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 1 261
Localisation: Lausanne

MessagePosté le: Lun 15 Juin 2009 - 07:32    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

Oi! a écrit:
Ce n'est pas "j'aimerais voir les rushes" (m'en souvenais pas de ce passage, et pour cause^^) mais 'it was a bit of a rush" (la fin de la journée, donc ils ont dû aller vite).


Euh en fait, ca c'est de moi Embarassed Quand David dit qu'il a fallu trois ou quatre prises pour embrasser Billie, ben moi j'aimerai bien voir les rushes...Ok, c'est pas très clair, je vais reformuler ça...
_________________


Un grand grand MERCI à Duam78!!!!
Revenir en haut
Oi!
Rédacteurs

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2009
Messages: 390
Localisation: Lille

MessagePosté le: Lun 15 Juin 2009 - 08:43    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

isaf a écrit:
Oi! a écrit:
Ce n'est pas "j'aimerais voir les rushes" (m'en souvenais pas de ce passage, et pour cause^^) mais 'it was a bit of a rush" (la fin de la journée, donc ils ont dû aller vite).

Euh en fait, ca c'est de moi Embarassed Quand David dit qu'il a fallu trois ou quatre prises pour embrasser Billie, ben moi j'aimerai bien voir les rushes...Ok, c'est pas très clair, je vais reformuler ça...

Aaaaaahhhhhh... Moi aussi je prends un ticket pour voir les rushes Mr. Green
_________________
Revenir en haut
Smallbeetle
la cinémateuse

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 846
Localisation: France

MessagePosté le: Lun 15 Juin 2009 - 15:04    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“ Répondre en citant

Oi! a écrit:
isaf a écrit:
Oi! a écrit:
Ce n'est pas "j'aimerais voir les rushes" (m'en souvenais pas de ce passage, et pour cause^^) mais 'it was a bit of a rush" (la fin de la journée, donc ils ont dû aller vite).

Euh en fait, ca c'est de moi Embarassed Quand David dit qu'il a fallu trois ou quatre prises pour embrasser Billie, ben moi j'aimerai bien voir les rushes...Ok, c'est pas très clair, je vais reformuler ça...



Aaaaaahhhhhh... Moi aussi je prends un ticket pour voir les rushes Mr. Green

Moi aussi... Et j'avais bien compris que c'était Isaf qui voulait les voir
_________________
Smallbeetle
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 19:39    Sujet du message: Avril 2006 : 1ère participation de David au “Christian O’Connell breakfast show“

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum -> David, sa vie, ses oeuvres... -> Le CV de David -> Emissions Radio Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  



Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com