David Tennant - The Royal Tennant Company

[Duam78]

  

Le magazine américain TV Guide Magazine a annoncé que David Tennant serait la star de l'adaptation US de Broadchurch qui sera diffusée sur la Fox.

Il y jouera un rôle similaire à celui de Alec Hardy dans la production britannique d'ITV. Il sera l'inspecteur qui enquêtera sur le meurtre d'un enfant retrouve en bas d'une falaise près d'une ville côtière. Cependant son personnage sera américain.

La nouvelle adaptation aura comme producteur exécutif le créateur de la série originale UK : Chris Chibnall, et il a même confirmé qu'il écrirait le scénario du premier épisode.

Dan Futterman (In Treatment, Capote) et Anya Epstein (In Treatment, Homicide) seront de la partie en tant que producteur exécutif et showrunner mais également produit par Carolyn Bernstein (The Bridge) et Jane Featherstone (The Hour)

La version américaine commencera a être filmée au mois de janvier 2014.
source


MàJ : 6 novembre

Les enregistrements des auditions des acteurs pour Gracepoint ont révélé des détails sur le programme dont le nom du personnage de David.

Il n'y a cependant aucune garantie que ces dialogues soient utilisés dans la future série, ni que les noms et situations soient réellement ceux-ci.


Le personnage de David Tennant, basé sur le DI Alec Hardy dans la série originale a été renommé Emmett Carver, il a été impliqué dans une enquête à Rosemont  où trois jeunes filles ont disparu.
Le personnage de Karen White, qui a suivi la carrière de Carver révèle qu' “Il enquêta sur cette affaire de Rosemont avant de disparaître puis de réapparaitre tout à coup sur cette affaire à Gracepoint.


Le personnage d'Hardy n'est pas le seul à avoir été renommé pour la version US.

Olly devient Owen et il est désormais l'oncle de Tom (et non plus son cousin) donc il y a des chances qu'ils soit le frère d'Ellie.

Karen White (le mentor d'Ollie), une journaliste du San Francisco Chronicle, apparaît comme "Renée".

La famille Latimer est renommée Lassiter, mais les prénoms semblent avoir été gardés : Mark, Beth, Chloe et Danny. Idem pour le prénom du fils d'Ellie qui reste Tom.

Le prêtre Paul Coates garde apparemment également son nom mais le collègue de Mark, Nige carter est renommé Vince


Une conversation entre Paul et Beth révèle ce qui pourrait être une intéressante histoire d'arrière plan : "Je ne peux pas vous dire ce qu'il faut faire», dit Paul à la mère en deuil. «Je ne pouvais pas vous le dire il y a vingt ans et je ne peux pas toujours pas vous le dire maintenant. Je pense que nous le savons tous les deux. Puis-je vous faire un calin? Alors, je vais vous laisser seule. "Dans la version originale, Paul n'était venu à Broadchurch comme un nouveau prêtre que quelques années auparavant.

La ville de Broadchurch  est elle-même renommée Gracepoint. C'est un petit endroit côtier en Californie, la seule ville à vingt miles à la ronde, avec une seule route entrante et une seule autre sortante. La grande ville la plus proche est Sacramento. Les habitants de Gracepoint ont tendance à y vivre toute leur vie, et certains n'aiment pas à voyager loin. Dernièrement, il y a eu de nouveaux arrivants, de jeunes familles venant pour les écoles ou attirées par la vue. Sinon, les gens la visitent en tant que touristes ou pour observer les baleines. Owen dit qu'il surfe. Il y a peu de crimes : des conduites en état d'ivresse, des ados qui font des graffitis, mais aucun meurtre.


Gracepoint entre en production à la fin du mois de Janvier 2014 et on s'attend à une diffusion sur la FOX pour la rentrée 2014/2015.


vidéos des auditons : http://vimeo.com/search?q=gracepoint audition

source
_________________

Merci Circus Doll pour l'avatar

[Publicité]

Publicité	Supprimer les publicités ?

[MissTennantFantasy]

OMB, que voilà une excellente nouvelle... Bon d'accord, c'est une adaptation, mais avec David à l'écran et Chris Chibnall au scénario, je pense pouvoir dire que je serais partante pour regarder (comme quoi, il arrive que je puisse changer d'avis... après ce que j'avais dis sur l'adaptation française I mean)
_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[cecilouette]

J'ai vu l'info cet après-midi et je n'étais pas du tout enchantée... Mais en apprenant ici que Chris Chibnall serait au scénario alors pourquoi pas... Ceci dit, ça veut dire que David perdrait son si charmant accent au passage... Affaire à suivre...
_________________
>Mon forum sur l'Ecosse<
>Mes balades<

[titesilve]

 J'ai vu la nouvelle. Si le scénario est à la hauteur de la version anglaise, ce sera vraiment intéressant à regarder (malgré la perte de l'accent écossais).
Si seulement DT pouvait participer à l'adaptation française, je suivrais aussi (mais ça risque pas d'arriver :/)

[Angel]

J'ai du mal à comprendre pourquoi ils veulent faire une adaptation... Les américains comprennent l'anglais non ? C'est comme quand ils ont adapté Millénium, ça m'a tuée (même si Millénium est suédois comme film, mais comme c'est difficile de faire des sous-titres, ou un doublage olala)

Bref (cessons de faire la vieille c***e) s'il est dedans, je regarderais par curiosité ^^ mais pour moi le vrai restera Broadchurch britannique ^^
_________________
Je suis L, G, B et T en même temps. Je suis l'arc-en-ciel complet des pull-overs de Campbell. Ice Tea Foot et prend une bière.

[MissTennantFantasy]

L'annonce vient de tomber
L'adaptation US de Broadchurch portera le nom de Gracepoint! 
Source
_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[Duam78]

d'autres news concernant cette version US:


Les enregistrements des auditions des acteurs pour Gracepoint ont révélé des détails sur le programme dont le nom du personnage de David.

Il n'y a cependant aucune garantie que ces dialogues soient utilisés dans la future série, ni que les noms et situations soient réellement ceux-ci.


Le personnage de David Tennant, basé sur le DI Alec Hardy dans la série originale a été renommé Emmett Carver, il a été impliqué dans une enquête à Rosemont  où trois jeunes filles ont disparu.
Le personnage de Karen White, qui a suivi la carrière de Carver révèle qu' “Il enquêta sur cette affaire de Rosemont avant de disparaître puis de réapparaitre tout à coup sur cette affaire à Gracepoint.


Le personnage d'Hardy n'est pas le seul à avoir été renommé pour la version US.

Olly devient Owen et il est désormais l'oncle de Tom (et non plus son cousin) donc il y a des chances qu'ils soit le frère d'Ellie.

Karen White (le mentor d'Ollie), une journaliste du San Francisco Chronicle, apparaît comme "Renée".

La famille Latimer est renommée Lassiter, mais les prénoms semblent avoir été gardés : Mark, Beth, Chloe et Danny. Idem pour le prénom du fils d'Ellie qui reste Tom.

Le prêtre Paul Coates garde apparemment également son nom mais le collègue de Mark, Nige carter est renommé Vince


Une conversation entre Paul et Beth révèle ce qui pourrait être une intéressante histoire d'arrière plan : "Je ne peux pas vous dire ce qu'il faut faire», dit Paul à la mère en deuil. «Je ne pouvais pas vous le dire il y a vingt ans et je ne peux pas toujours pas vous le dire maintenant. Je pense que nous le savons tous les deux. Puis-je vous faire un calin? Alors, je vais vous laisser seule. "Dans la version originale, Paul n'était venu à Broadchurch comme un nouveau prêtre que quelques années auparavant.

La ville de Broadchurch  est elle-même renommée Gracepoint. C'est un petit endroit côtier en Californie, la seule ville à vingt miles à la ronde, avec une seule route entrante et une seule autre sortante. La grande ville la plus proche est Sacramento. Les habitants de Gracepoint ont tendance à y vivre toute leur vie, et certains n'aiment pas à voyager loin. Dernièrement, il y a eu de nouveaux arrivants, de jeunes familles venant pour les écoles ou attirées par la vue. Sinon, les gens la visitent en tant que touristes ou pour observer les baleines. Owen dit qu'il surfe. Il y a peu de crimes : des conduites en état d'ivresse, des ados qui font des graffitis, mais aucun meurtre.


Gracepoint entre en production à la fin du mois de Janvier 2014 et on s'attend à une diffusion sur la FOX pour la rentrée 2014/2015.


vidéos des auditons : http://vimeo.com/search?q=gracepoint audition

source
_________________

Merci Circus Doll pour l'avatar

[rose1978]

[MissTennantFantasy]

Vilaine Rose, tu m'as piqué ma réplique! 
_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[Idontwanttogo_01]

Le rôle d'Ellie Miller (Olivia Coleman dans la version UK) a été attribué à Anna Gunn (Breaking Bad) dans le remake de Broadchurch, renommé Gracepoint pour les Américains.

source : http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2517795/Olivia-Colman-replaced-Breaking-Bads-Anna-Gunn-US-Broadchurch-remake.html
_________________

TARDIS : notre nouveau forum de RP whovien : http://tardis.forumprod.com/

[MissTennantFantasy]

La première localisation pour le tournage de Gracepoint vient d'être annoncée. Celle-ci sera dans le village de Oak Bay sur Vancouver Island.  

 

Source 

 

Et voici un lien pour vous faire une idée de l'endroit: 

 

http://www.oakbaytourism.com/ 

_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[MissTennantFantasy]

 

 

Le personnage de Jack dans la version UK, interprété par David Bradley, sera joué par Nick Nolte dans la version US 
 

Il est particulièrement connu pour avoir joué dans les années 80 au côté d'Eddie Murphy dans 48h et 48h de plus... 
 

 
 

 
 

 
 

Josh Hamilton deviendra quant à lui le mari d'Ellie Miller 
 

Il est entre autre, à l'affiche d'American Horror Story 
 

_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[MissTennantFantasy]

 
 

Jessica Lucas vient de rejoindre le casting de Gracepoint dans le rôle de la reporter Renee Clemons 
 

 
 

_________________

http://tardis.forumprod.com/forum.php

[yeles]

Le tournage démarrera le 27 janvier (au lieu du 20). Aucune mention relative à la présence de David dès cette date. En même temps, ça lui ferait peut de repos après les représentations de Richard II qui finissent le 24 pour rappel...


source : http://www.david-tennant-news.com

Autre élément, de taille celui là, la version américaine aura un coupable différent avec un twist final. Cela peut paraître bête et en même temps, j'aime bien le fait qu'ils jouent une nouvelle carte du mystère. Il aurait été dommage de déjà savoir pour ceux qui ont vu la version originale.

source : http://www.hypable.com/2014/01/13/broadchurch-fox-tracepoint-ending-different/
_________________

[Angel]

Ils auraient dû dire "un coupable peut-être" différend parce que là du coup on élimine déjà un suspect.
_________________
Je suis L, G, B et T en même temps. Je suis l'arc-en-ciel complet des pull-overs de Campbell. Ice Tea Foot et prend une bière.

[Contenu Sponsorisé]