David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum
David Tennant - The Royal Tennant Company
Le premier et unique forum francophone dédié à David Tennant
 
David Tennant - The Royal Tennant Company Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion



:: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum -> David, sa vie, ses oeuvres... -> Articles de presse -> 2011
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Duam78
Lady of the Tardis

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 2 754
Localisation: Chartres

MessagePosté le: Sam 27 Aoû 2011 - 12:21    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) Répondre en citant



Citation:

Pourquoi avez-vous voulu jouer dans Fright Night?
Pour le rôle (du magicien Peter Vincent), qui était tellement savoureux à jouer. Mais l’ensemble était vraiment irrésistible- travailler sur un film avec autant de moyens, ce dont vous pouvez seulement rêver dans ce pays [Le Royaume-Uni] et avec Colin Farrell qui est une grande star et un type adorable. De plus, ce n’est pas un vampire du genre emo [punk-hardcore].

Parlez-nous de ces pantalons en cuir…
Si vous parlez d’un illusionniste de Las Vegas, il faut du cuire. Nous avions un gars célèbre pour ses créations pour Def Leppard, Motley Crew et Alice Cooper donc j'ai du me tenir debout pendant assez longtemps pendant que l'on ajustait les vêtements à ma taille.

Est-ce que le tournage en 3D était difficile?
Oui, rien n'est fait en 3D au niveau de la post-production. Nous avions ces caméras ridiculement grandes avec deux objectifs- c’était très excitant, car on pouvait presque voir la technologie en évolution. C'était comme si j’assistai à la naissance de la 3D steadycam. Je suis légèrement geek pour ce genre de choses.

Seriez-vous partant pour une suite?
Ce serais fou de dire non à quelque chose comme ça, en particulier après le bon temps passé sur celui-là. Mon personnage est toujours vivant à la fin, donc je présume que c’est prometteur.


Traduction par Misstennantfantasy
Relecture par Isaf

©Total Film - 2011- Toute reproduction, partielle ou complète, est interdite sans autorisation des Webmasters.

_________________

Merci Circus Doll pour l'avatar


Dernière édition par Duam78 le Mer 31 Aoû 2011 - 17:35; édité 1 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 27 Aoû 2011 - 12:21    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
isaf
Tennant Encyclopedia

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 1 261
Localisation: Lausanne

MessagePosté le: Dim 28 Aoû 2011 - 19:37    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) Répondre en citant



Traduction postée. Un grand merci à Misstennantfantasy.
_________________


Un grand grand MERCI à Duam78!!!!
Revenir en haut
witness
Fan en devenir

Hors ligne

Inscrit le: 20 Mai 2009
Messages: 12
Localisation: Epinal

MessagePosté le: Dim 28 Aoû 2011 - 23:44    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) Répondre en citant

Merci pour l'article!! Par contre léger spoiler sur la fin...
Revenir en haut
Zoé
Fan certifié

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juin 2011
Messages: 142
Localisation: Meuse ... sur Terre ... si si j'vous jure !!

MessagePosté le: Jeu 8 Sep 2011 - 11:10    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) Répondre en citant

Il y aura déjà assez de syncopes dans les salles de cinéma à cause d'un certain pantalon en cuir ... si en plus ils l'avaient tué à la fin, il y aurait eu des morts !!! ... euh, enfin, des attaques, des crises cardiaques dans le public ... bref, vous avez compris
_________________
Revenir en haut
Batcam
Fan sous dépendance

Hors ligne

Inscrit le: 20 Mar 2011
Messages: 467
Localisation: Haute Loire

MessagePosté le: Ven 9 Sep 2011 - 13:12    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction) Répondre en citant

ça me rassure ! Peter est vivant !! ^^
_________________

Armée jusqu'aux crocs, chauve-souris et perverse du RTC
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 20:54    Sujet du message: Total Film - Tennant's extra (avec traduction)

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    David Tennant - The Royal Tennant Company Index du Forum -> David, sa vie, ses oeuvres... -> Articles de presse -> 2011 Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  



Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com